Zooey Deschanel reçoit des excuses officielles de la chaîne KDFW suite aux attentats de Boston

Zooey Deschanel reçoit des excuses officielles d’une chaîne de télévision.

(bum) La chaîne KDFW a présenté ses excuses et ses plus sincères regrets à l'actrice Zooey Deschanel, pour l'avoir faussement liée aux attentats de Boston.

La chaîne de télévision américaine KDFW, située à Dallas au Texas, a présenté ses excuses officielles à l'actrice Zooey Deschanel, en raison d'une grave erreur de sous-titrage qui est survenue sur ses ondes le 19 avril dernier.

Ce jour-là, c'était la chasse à l'homme à Boston, pour retrouver le dernier suspect des attentats survenus au marathon de la ville.

La chaîne KDFW a diffusé la photo du suspect, Dzokhar Tsarnaev, mais en écrivant comme bas de vignette : « Le poseur de bombe du marathon. Zooey Deschanel, 19 ans ».

Alertée, l'actrice a immédiatement écrit sur son compte Twitter : « Ouah! Erreur épique de sous-titrage! »

La chaîne a donc dû s'excuser. Kala J. Patterson, la présidente de Caption Solutions, la société responsable de l’erreur, a présenté ses plus sincères regrets à Deschanel pour cette terrible erreur.

Crédit photo : wenn.com/KEYSTONE Press/BUM