L’heure est aux choix! Roulement de tambours… le moment est venu pour les boys de faire le choix afin de partir avec l’élue de leur coeur en voyage: Mexique, New York et République Dominicaine. Une fameuse lettre apprendra à des filles qu’elles ne seront pas choisies, laissant place à la tristesse ou la… joie!
Plusieurs tensions se dessinent chez les couples en voyage à New York. Andrea fait des révélations à Ludger tandis qu'Alexandre tente de se rapprocher d'Audrey. Les couples survivront-ils au voyage ?