Plusieurs rumeurs prédisaient le retrait des ondes de la série Pan Am à ABC, mais rien n'avait encore été confirmé. Notre Karine Vanasse nationale a officialisé l'info via son compte Twitter aujourd'hui en affirmant « C'est confirmé, un seul épisode de plus en janvier pour #PanAm. J'espère que vous serez la jusqu'a la fin! » Sous-entendant que la série allait être retirée des ondes avant la fin de la saison. Les représentants ont rapidement rectifié les dires de Karine en affirmant que l'information était incorrecte « Non, c'est faux, rien n'a changé. Nous ne cancellons pas Pan Am. Nous sommes toujours en production et nous allons terminer les 13 épisodes comme prévu en plus d'un épisode extra. »

Karine a ensuite tenté de rattraper sa bourde sur Twitter en s'excusant de la confusion et en confirmant qu'il y aurait bel et bien 5 autres épisodes de diffusés.