Le mariage entre Portia et Ellen les rend plus heureuses que jamais. Elles ont maintenant décidé d'avoir un enfant et l'adoption n'est pas envisagée ; elles auront donc recours à l'insémination artificielle, ce qui dérange encore beaucoup d'Américains conservateurs. Tant pis pour eux !
Dans quelques jours, Portia commencera les traitements pour porter leur l'enfant. Un proche de l'actrice affirme qu'elle est déterminée à faire autant de tentatives que nécessaires et qu'elle a même changé son alimentation pour prendre quelques kilos avant d'être enceinte. Bravo aux futures mamans !