Suite à leur grave accident d'avion survenu la semaine dernière, les deux seuls survivants, DJ AM et Travis Barker, reprennent des forces! Travis Barker est toujours à l'hôpital sous traitement pour des brûlures au deuxième et troisième degré dans le bas du corps. Le tout se passe très bien et son entourage est très optimiste de le voir sortir d'ici quelques semaines.
De son côté, DJ AM vient de recevoir son congé de l'hôpital où il a lui aussi été traité pour des brûlures au deuxième et troisième degré. Ils disent, tous les deux, être très touchés par toute l'attention et tout l'amour qu'ils reçoivent de la part du public et de leurs amis.
L'actrice Mandy Moore, l'ex-copine de DJ AM, a justement été aperçue récemment dans une boutique lui achetant un cadeau de « prompt rétablissement ».
